[-1-]
作者:たてみん/作品情報/Nコード:N5063HT
短編 |
日本語は表現ひとつ取ってもなかなか複雑です。
特に似たような意味合いの言葉なのにそれを読む側はなんとなくその違いを理解し使い分けています。
(お陰で外国語に翻訳するとその絶妙なニュアンスが消えてしまったり意味が分からなくなったりします)
例えば「五番町」というと日本の町だけど「五番街」というと外国になる(by阿久悠)とかですね。
今回はそんな日本語の中のひとつ「エロ」と「官能」について考察してみました。
当然、賛否両論あると思っていますので「そんな見方もあるのかぁ、へぇ~」くらいに読んでください。
ジャンル:エッセイ〔その他〕キーワード: R15 日本語の妙 エロvs官能 良い悪いではない ふとした考察 最終更新日:2022/07/30 14:24 読了時間:約4分(1,518文字) 週別ユニークユーザ: 100未満 レビュー数: 0件 総合ポイント: 58 pt ブックマーク: 2件 評価人数: 6 人 評価ポイント: 54 pt |
[-1-]
検索時間:0.0278291秒
最新の情報と異なる場合があります。予めご了承ください。