アランはそそっかしさで知られる若き冒険者。 転移結晶なる魔法の道具を受け取り、親友ヴィクターの家まで届けるだけのはずが、うっかりイメージを間違えてしまい、得体の知れない洞窟や廃墟と化した死の国へと次々迷い込む羽目に。 荒れ果てた大地や不気味な湖、そして奇妙な住人たちとの思わぬ遭遇が、彼をさらなる混乱へ誘う。 結晶は華麗に砕け散り、アランは魔術学院の研究室へと転移してようやく帰還を果たすが、その騒動の余波で研究員たちまで巻き込む始末。 落語じみたドタバタ劇とともに、アランは転移の恐ろしさと面白さを身をもって知ることになるのだが、果たして自慢の粗忽っぷりは今後も止まらないのか。