1313年のヴェローナからタイムスリップして、現代の日本にやって来ました。中世イタリアに戻る方法を探りながら、今は『神曲』を日本語でも読みやすいように改稿しています。 改稿するお話「ダンテは『神曲』を改稿する」は　https://ncode.syosetu.com/n0731jq/ 本編のお話「ダンテが街にやってくる」は　https://ncode.syosetu.com/n2704ja/

「違うわ。風よ。これは風なのよ。風は気持ちのいいものよ。昔はもっと、爽やかな風が吹いたものだけど。この街はどうにも空気が篭っていていけないわ」 混沌によって外界から孤立した街、キアーロ・ディ・ルーナ。市壁の見張りを行なっていた少女エリコは、街道を行く人を喰らう毒王と呼ばれる怪物に襲われる。不運にも毒王によって命を落とすはずの彼女を守ったのは、見慣れぬ銀髪の青年だった。 その小さな事件を契機に、ルーナの街は変革の時代を迎える。君主競争と呼ばれるそれに関わったことで、エリコの運命が少しずつ狂ってゆく。「不思議」と名づけた青年と共に歩む少女の悲劇の物語。

【無自覚な愛され守銭奴ガール＆幼なじみ少年＆騎士道婚約者＆クセ者保護者！】 　商人の娘ニルダは、金儲けが趣味の可愛い少女。 　元気なニルダに振り回される父。それを楽しむ母。 　ニルダを可愛がり、面白がる父の友人。 　そして幼なじみで領主の息子の少年と、降ってわいた婚約者。 　みんなからわりと溺愛されているけど、本人はそれに気づかない！ 　悪徳 (？) 商人達と少女ニルダの物語です。 　好きなものはお金、嫌いな言葉は損。 　心はまだまだ幼いニルダが恋をするのはいつの日か――。 登場人物 ●ニルダ　ペンデンテ商会の娘。守銭奴。 ●ドゥラン　ペンデンテ商会代表。ニルダの父。仕事は順調だが家では……。 ●ルチェッタ　ドゥランの妻、ニルダの母。辣腕をふるって稼ぐ。 ●エドモンド　ペンデンテ商会共同出資者。独身。ニルダを可愛がっている。 ●フィルベルト　アデルモ領主リヴィニ伯爵の次男。ニルダの友だち。友だちを卒業したい！ ●アレッシオ　隣接領アルベロア領主ランザ男爵の次男。ニルダの縁談の相手。親の命令で会ったニルダにも誠実な男。 ●エリオとジェンマ　ニルダの弟妹の双子。やまびこのように話しがち。 ※この作品はカクヨムにも掲載しています

料理人の綾里（あやり）は、憧れだった職場の先輩片岡翼から告白されて幸せの絶頂にいた瞬間、大地震が発生。天井が落ちてきて意識を失ってしまう。 目が覚めると、中世イタリアに似た異国情緒たっぷりのヴェントーネ王国に転生していた。 綾里は、飲んだくれの父、浪費家で見栄っ張りの母、働かない姉、小さな妹のいるタッソ家の一員である15歳の少女レーナとして転生していたのだ。 ここでは搾取子として扱われ、一人で家族の生活を支えていた。 前世の記憶を生かして美味しい料理を作ったレーナは父に居酒屋へ売られてしまう。 レーナの料理で店は繁盛したが、そこでも虐げられてこき使われてしまう。 くじけず新たな料理を開発していくと、その美味しさから大評判になっていく。 その噂を聞きつけた王子がお忍びで食べに来るようになると、レーナの気立ての良さや、どんな境遇でも腐ることなくけなげに働き、誰にでも明るく優しく、窮地に陥ってもアイデアで乗り越えていく賢さや、嫌がらせにへこたれない負けん気の強さ、他所の犬を助けた優しさなどを知り、どんどん惹かれて行く。 一方、レーナも王子に惹かれていくが、心のどこかに残る片岡翼の面影を忘れることができないでいた。 レーナ……異世界ヴェントーネ王国に転生した料理人 カルロ王子……ヴェントーネ王国の第一王子。身分を隠して市中視察に精を出している ランベルト……カルロ王子の護衛騎士。王子に振り回される

フィロメーナの婚約者は人妻や令嬢との噂が絶えない。恋心だけでその噂に耐える彼女と美貌と複雑な出生を持つ婚約者の話。

かの有名な物語『ロミオとジュリエット』　若さゆえに突っ走る二人には涙を誘われますが、でももし、彼らがもう少し大人だったら？世界や出来事はほぼ原作のまま、けれども少しばかり二人の性格が違うだけで、シェイクスピア先生とは全く違う物語になりました。少しばかり年上で、大層リアリストなロミオとジュリエットの物語です。