三位一体の神が無から全世界を創造されたとき、天の御使いらが神を讃美した。 しかし、御使いたちは罪を犯したことが無いので、救いの喜びを歌うことは出来ない。 黙示録の14章には、み座におられる子羊キリストの前で、救われたクリスチャンが新しい讃美歌を歌う描写がある。 来たるべき日、その歌は御使いも、キリストを信じない者も歌うことは出来ない。クリスチャンのみが歌うことが出来る。 黙示録14:3現代訳 彼らは御座の前と、四つの生き物と長老たちの前で、新しい歌を歌った。しかし、キリストによって救い出されたそこにいるクリスチャン以外、だれもこの歌を歌うことはできなかった。

chatGPTが現代訳した芥川龍之介の「悪魔」です。 原作とはニュアンスが若干異なりますが、原文を現代的に修正している為とても読みやすい作品となっています。 芥川龍之介を読んだことがない人は、是非読んでみてください。 大正時代の若干読みにくい文体でも本作品を通して興味を持っていただければ幸いです。

この作品は柳田國男先生の『遠野物語』を現代文に訳したものです 　東北は岩手県遠野地方に伝わる逸話、伝承をまとめた久遠のベストセラー! 　『日本人とはなにか』日本が近代化に向けて動く中、柳田國男先生がそれを考える中で執筆した貴重な産業革命以前の説話集！それを他の人にも気軽に見てもらえればと現代文に訳しました。 　1話目は少し長いですが、それ以降は短い話が続きます。休憩時間等にお楽しみください 情報についてはウィキペディアやグーグルマップ、その他インターネットなどで補完しています 毎日19時投稿を予定しています 柳田國男 1875-1962 日本の民俗学者、官僚。文化勲章及び勲一等旭日大綬章受賞 日本民俗学の開拓者 『遠野物語』は2018年12月30日のTPP整備法施行以前に、柳田國男先生がご逝去なされてから50年が経過しているので著作権が切れています

源氏物語の私のための私による現代訳です

【１９年四月～九月　純文学ジャンル別年間ランキング一位】 【第一回アース・スターノベル大賞選考、最終選考に残っておりましたが落選致しました。応援してくださった皆様ありがとうございました】 【ネット小説大賞８、二次選考を通過、最終選考で落選致しました。応援ありがとうございました。どうも、万年最終選考落ちの京野です】 【ネット小説大賞９、２年連続で最終選考落選となりました。どうも、億年最終選考落ちの京野うん子でございます。ありがとうございます。】 　皆様のおかげです。いつも応援くださりありがとうございます。 　 　吉田兼好が書いた日本三大随筆の一つである徒然草。 　皆さんは読んだ事があるでしょうか？ 　お堅いイメージ？　難しそう？　とんでもない！ 　下ネタ満載、愚痴一杯。今の時代の人でも共感してしまう事ばかりなんです。 　この「徒然ww」はそんな徒然草を現代風にアレンジし、主人公である国語教師、卜部兼好(うらべかねよし)の視点で見るドラマ仕立ての作品です。 　 　思わず草が生えるww そんな新感覚の徒然草をどうぞ。笑って泣ける事をお約束します。 　【お知らせ】 　本家の徒然草の原文をまえがきに、現代訳文をあとがきに記載しております。徒然草を読んだ事がない方も気軽にお読み頂けるようになっております。 　サブタイトルに★がついている段は下ネタを含みます。下ネタが苦手な方はご注意ください。 【追記①】 　第４５部を持って第一部が完結致しました。第４６部からは第二部となります。時系列が前後していますが、そのまま順番にお読み頂いて問題がないかと思います。話数がまとまり次第、時系列で並べかえる予定です。 【追記②】 　第二部を別作品「徒然ww２」として新作投稿しております。第二部の時系列が本作の追加エピソードに追いつき次第、順次第二部の方へと移し替え、本作からは削除していきます。 　徒然ww２もお楽しみ頂ければ幸いです。 　本作はカクヨムにも投稿しております。

ある日男子高校生の赤須君はおばさんの家にお見舞いに行きます。お見舞いに行く途中に幼なじみの大神さんに偶然出会い……果たして赤須君は無事にお見舞いを終えることができるのでしょうか。初投稿です。気楽に読んでいただけると幸いです。

中島敦作、『山月記』を現代版、そしてなろう版パロディにしました。 『ギャグ展開』となっております。 前書き:『山月記』前半を基にした私なりの現代訳に近い現代版イメージです。 ※前書きが長いです！ 本文:『山月記』後半を基にしたオリジナル展開です。 ※連休明けに運営ご判断の下、にじに該当する場合はタグ付けをいたします。 ⇨運営様からお返事があり、パブリックドメインとなっているため、【ニジ ソウ サク】には該当しないようです。 ※そのまま入れますと、検索でにじ該当されますのでこのようにしております。 ご興味のある方は、5/8活動報告、また、運営ガイドラインより、【ニジ ソウ サクの投稿について】をご覧ください。

たまに辛くなった時に見てます。 般若心経の現代訳の崩した感じです。 ただこんな意味合いがあったんだなぁくらいで見てます。

猟師の佐之助は山で 猿の経立(フッタチ)に出くわすのだが…。 遠野物語風の掌編です。パロディというか、そんな感じです。 自身のブログ『代替品』より転載