双子の天使の手違いで、剣と魔法の異世界の世界に転生！！ 義賊の怪盗として異世界満喫！！ そして、他の転生者もいるようなので、ほぼ前世と同じような物が揃ってる！！ 転生ボーナスで苦労せずにも居るから楽しみは怪盗後に食べるご飯！！ おい、そこの双子！！俺のご飯をとっていくんじゃない！！

“夜闇にその眼が輝くとき、どんな宝も盗まれる”。 ジュゼペ侯爵令嬢ジョセフィーヌ・カリオストロ。彼女はその緑色の眼のせいで人々から蔑まれ、その上スキルも上手く扱えないことから、婚約者には役立たずと罵られて毎日のように暴力を振るわれる日々を送っていた。 しかし、ジョセフィーヌはひょんなことから怪盗へと転身することとなり、瞬く間に『翠の瞳の怪盗令嬢』として王国に名を轟かせる。『最強の魔導使い』と『世界一の大怪盗』である二人の仲間と共に、彼女は虐げられたその眼に秘められる【全てを見通す】力を駆使してお宝も人の心も盗み、世間に自分の存在を叩きつけてゆく。 これは宝石の輝きすら武器になる世界で、三匹の女怪盗が華麗に世界を舞い、“心を盗んで人を救う”異世界怪盗ファンタジー。 ──「貴方には私の眼、どのように見えておりますか？」 ※『カクヨム』でも掲載しております。

ペルソナ5に影響されて作った小説です。主人公は世界を騒がしている怪盗で、ペルソナみたいに心を盗むわけでもないしペルソナも召喚されません。異世界で怪盗する話です。

異世界へと転生してしまった霊岸鷹(れいざきおう)そこで賢者となり、4人の転移者達と共に魔王を倒したは良いが元の世界に帰れず、 魔法をほとんど魔王の呪いで封じられた鷹は、転生することを決め、そして次は大賢者ではない物になると決めたのだった…。 最初に転移。次が転生です。

地味なＯＬえりかの趣味はコスプレ。 真面目で凝り性なため、役どころに入り込むために、乗馬、貴婦人マナー、居合抜き、護身術、危険物取り扱い、etcと知識は幅広いが、不器用なので衣装は自分で作れない。 小満足な日々を送っていたのに、なぜか剣と魔法の世界に異世界転移し、問答無用で牢屋に入れられ、困っていたらチート転移能力を授かっていることに気づいて脱獄するも、お尋ね者に。 逃げ回る途中で知り合った冤罪仲間を助けていたら、いつの間にか怪盗団になってました。 シリアス異世界怪盗団がしばらく終わりそうにないので。 最初はこんな感じのゆる～いコメディにしようと思っていたのですが、どうしてああなった。

ある日火災事故に巻き込まれた少女はその正義感故に幼い少女とその母親を助けた。しかし、その時の事故が原因で少女は亡くなってしまう。その正義感を評価した女神アリシアは自身が管理する世界の一つで第2の人生を送れるように取りはからった。異世界に降り立った少女は基本冒険者として、時々自身の正義感のままに悪徳貴族や悪徳商人等から盗み貧しき人々や孤児院等に金品を分け与える義賊、怪盗調ちゃんに変身し世直しをする。 そんな感じのお話。