拙作『たからもの』を、今度は、鹿児島県の「薩摩弁」で読んでみませんか・・・？

もしも中世ファンタジー世界に、戦国から薩摩の少年が召喚されてしまったら－－。 言葉も文化も何ひとつわからないまま漂う奇妙な世界。 それでも少年は示現流の剣を頼りに、学校を、戦場を所狭しと駆け巡る。 やがてそれはこの世界の勢力図を動かすことにもなってゆき－－。 これはそんな少年の成長を描いた、サツマ・ミーツ・ガールの物語。 （※この物語での薩摩弁は、決して監修を受けた正確なものではありません） 【第一章　士官学校編】 ここは、戦火絶えない剣と魔法の世界。偶然立ち寄った遺跡で盗賊の手から少女を救ったのは、サツマから来たという異国の少年だった。まともに言葉も通じない少年の教育を兼ね、少女は彼を従者として士官学校へ同行することにする。学生との一騎打ちや模擬戦で名を馳せていく少年。波乱に溢れた学校生活が幕を開ける。 【第二章　アルレーン防衛戦編】 突如として降って湧いた隣国からの宣戦布告に動揺を隠せない西方寮の学生たち。盟主の息子バスティアンは、戦地に赴くことを皆に告げる。キーレとマリアンヌもまた彼に従うことを決め、志願した学生ともども西方都オルレンラントを目指すことに。しかし戦火は彼らの予想よりも早く広がっていた。想定外の戦争に彼らは巻き込まれて行く－－。 【第三章　傭兵稼業編】 砦での戦いからすんでのところで助けられ、傭兵団の一員となったキーレ。団長の一人娘アンジェリカとも出会い、キーレは比較的平穏な日々を送っていた。しかしリガリアの軍勢は傭兵団の本拠地、テロルランドにも迫ってきていた。傭兵としてリガリア兵との小競り合いを続けるキーレ。島津家直伝の釣り野伏せが、炸裂する。

「けしんとがおじゅうて、ぼっけもんな務まりもはんよ、セシル（←死ぬのが怖くて、冒険者は務まりませんよ、セシル）」見習いのナイトであるセシルがある日ダンジョンで出会ったのは、単独で階層のボスをぶち殺す一人のサムライの少女だった。スミレ、と名乗った少女は外見こそ可憐な大和撫子だったが、頭の中身は脳筋戦闘至上主義者の薩摩系女子である。パーティに加わったスミレにセシルは怯えつつもひかれていくのだが、そんな二人に凶悪なボスモンスターが立ちはだかるのだった。「良か敵じゃ。あん首を持ちければ兄上も姉上もさぞかしお喜びやろう。行っど」（注：本編で薩摩弁はあまり使用しません）

皆さん、体調はいかがでしょうか・・・？蒸し暑い夜に、こんな変わった昔話など、いかが？