ハリー少年が頑張るあの小説ではたくさんの魔法が出てきますが、実はあの詠唱、英語とラテン語の組み合わせから出来ています 例えば浮遊魔法だと、宙に浮かせるという意味のrevise（レヴァイス）が元ですし、相手を石にさせるペトリフィカルス・〇タルスという魔法は、石化させる、petrify(ペトリファイ)が含まれています。 つまり、日本人が「帝王水龍瀑」から大体の魔法の効力を予測できるように、英語ネイティブも、英語であればそれが可能なんだそうです。 ◇◇◇ 英検一級に落ちた俺は異世界に飛ぶ 言語は話せるのに、向こうの魔法が使えない。 牙が目前に迫っている。 本能的な恐怖から絞り出した言葉は、強い。 瞬発力とひらめき次第で無双できる能力。 でもそんなに甘くなくて、耐G訓練とかやらされてゲロ吐くけど、それはまた別のお話。

勇者の仲間で魔王軍討伐経験のある魔法使いがとある事件に巻き込まれ、辺境の地の魔法管理所というところで働くことになったお話である。

日本語で書かれた物語を読むだけで、魔法やスキルが身につく魔導書の存在する異世界。前世で小説を書いていた記憶を持っているレオンは多くの物語を書き、他人の持っていないオリジナル魔法とスキルを手に入れた。その力で魔王となったレオンのもとには、彼に日本語の魔導書を書いて貰いに美少女達が集まってくる。そうしてレオンはハーレム作家ライフを過ごす！

　数十年前、七人の天才によって魔法が一定の法則に基づく科学だと証明された。 　魔法を再現するためのプログラミング言語――M言語――により、誰でも魔法作り出せるようになる。 　そのため、今まで魔力を持っていながら、魔法をに関わってこなかった人も、魔法に触れるようになった。 　しかし、そのことにより世の中が荒れることを危惧した数々の国は、新たな魔法――現代魔法――を管理しようとする。 　けれど、それには七人の天才が作り上げたワイズマンカンパニーの協力が必須不可欠。 　そのため、国連は、ワイズマンカンパニーに働きかけ、魔法著作権管理団体――マホラック――を共同設立し、現代魔法の一括管理を始めた。 　そして、世界各国に魔法を学ぶための学校が作られた。 　日本には各地方に半官半民で学校が作られた。 　その一つ、私立関東魔法高等学校。 　そこに通う真木匠と小川木葉、二人は、数人の仲間とともに、現代魔法に関係するトラブルに巻き込まれていく。

学園＋魔法作り出すものがたりです。 初投稿でかなりむちゃくちゃです。