今年の上半期の詠んだ短歌からいくつか選んで。 古語で詠んだ万葉調のものも、口語で詠んだ現代的なものもあります。

拙作『たからもの』を、今度は、宮古島固有の方言・・・「宮古語」で読んでみませんか・・・？

あの有名な源氏物語、桐壺　帚木　空蝉　夕顔編　若紫　末摘花　紅葉の賀　花の宴　葵　賢木　花散里編の　かってに訳版です。 古文をそのまま使用し、会話文を多くして、現代語訳として完成させました。 甘く見ると私の会話文の泥沼にはまり込みますぞえ。 覚悟されたし。

「名を与えられぬ者に、世界は耳を傾けない。」 語られることでしか存在を証明できない世界。 すべての者が「語律」によって管理され、名を与えられ、記録される。 だが、封印の底で目覚めた少年は、名を持たず、声も持たない。 彼は人でも、兵器でもない。 ——彼は、「未完の詩」だった。 沈黙を守り続けた竜・ラクリマ。 かつて失われた詩の残響をその身に宿し、再びその声に導かれる。 世界は彼を「朗誦」しようとする。 命名し、定義し、完成させようとする。 だが彼は言う。 「僕の名は、まだ“言い終わっていない”。」 未詠なる声が紡ぐ、存在と詩の物語—— 詩を語る者ではなく、「詩そのもの」として生まれた少年の、沈黙の旅が始まる。 ※本作は、明確な冒険譚でもバトル譚でもありません。 読者様の感性に語りかける「音・名・言葉の旅」として描かれています。 ストーリー構造よりも、言葉の揺らぎ、呼吸、詩の余白を感じていただければ幸いです。 もしも、胸のどこかに一節でも残ったなら——それが、あなたに届いた「未詠の声」です。

コイツなんで短歌詠んでんの？

「ところで、ファルト氏は見たんだろう？ランカの胸」 　直球かつ核心を持って言い切った言葉にファルトは初めて魔女の森を訪ねた時のことを思い出して咽せた。 　完璧そうな容姿で意外と完璧ではない士官と、古語や魔法道具を前にすると目の色が変わる魔女。そんな恋愛に不慣れな二人の少しじれったいけど、幸せになるそんなお話。 ＊＊＊ 　士官の仕事の割り振りで、見覚えのある女性のポートレートがついた資料に思わず手が伸びた。古の魔女の同じ黒いとんがり帽子を被った彼女はずっと話してみたいと思っていたその人だった。 「いっつも仕事は残ったものでいいって言ってるのに、女の子のポートレート付きを選ぶんだなー」 「違います。ちょっと気になっただけで」 「じゃあ、それ他のやつに回すぞ」 「いや、それは、ちょっと」 　ファルトはその仕事を手に入れて彼女を訪ねることになる。 「……、王宮士官が一体何の用？」 　魔女のラルカは思わず目を細めた。 　最初の出会いは魔女と士官それぞれの視点でお互いどう見えていたかを描いています。

　時は平安時代。生まれながらにして帝の妃となることが運命づけられた少女は、寝る間も惜しんで教養を身に付けていた。美しく、和歌も琴も漢籍も全て完璧、才色兼備そのものの少女は、当然のように男たちに言い寄られるが、したたかにはねつける。全ての努力は帝に嫁入りするためなのだから。やがて大人になり、天竺葵の女御と呼ばれるようになってからも、彼女はやはり完璧な女性だった。帝の寵愛を受け、幸せに過ごしていた。東国の片田舎から天才美女――のちに野茨の更衣と呼ばれる――が都にやってくるまでは。 　天才と努力家の出会い、葛藤、そしてその先には何が待っているのか。この国を照らす光は、どちらの花に微笑むのか。 【古語で物語を描いてみたいというふとした思いつきです。あらすじと後書きは現代文ですが本文は全て古語です。後書きに現代語でストーリーを書いているので、古文が苦手だけど興味を持ってくださっているというかたや、文章校正をしてくださるような心優しいかたは、先にそちらをお読みください】 【完全オリジナルです。作中に出てくる人物は多分どれも実在しませんし、古典文学にも多分いません。一話千字前後。ただし古語】

ただの悪役令嬢だったのに前世チートのせいで聖王陛下の妃になっちゃいました あらすじ改訂しました

雷光照らす夢の先。夢か現か、虚は実に。 胡蝶の翅は燃え尽き堕ちる。

自分は正気だと信じられない男、自称「妖怪小僧」とそれでもいいと側を離れなかった女。 男は自分の気持ちを誤魔化さず、女の思いを受け止める決心をする。 結ばれた後朝に歌を贈る。 「帰ってきた人」の阪口信也が法子に贈った歌です。 ＊言葉は古語調ですが、現代のお話。信也は音楽の神様を祀る長秋神社の神官なので。

　『擬似古文で（以下略）』（http://ncode.syosetu.com/n2950dc/）の続編というか、蛇足です。本編の続きに入れると、少しでも読みやすくするためにコンパクトにまとめた意味がなくなってしまうので、分けることにしました。【超・不定期更新】 　※本編より難易度が上がります。ご注意ください。 　※対象レベルは、次の二項目の条件を満たす方です。（１）本編を読了済みであること。（２）「秘めし思いを告げざりき」と「秘めたる思いを告げざりき」の違いが分かること。

習作の一つ。「詩ジャンルの文字規制」および「あらすじの強制記入」の撤廃を望む。

　タイトルそのままの内容です。例えば「精霊たちに愛されし乙女」という表現は、文脈によってはアウトなのでご注意くださいね～という話。

やまとことばだけで書いた自由詩。