かつて日本の地獄には魔王がいた。その名は山本五郎左衛門――――――その十三代目が、君臨していた。 　しかし、彼は暇を持て余した勇者によって討伐され、あの世の法則に従い輪廻転生する。 　だが、何の手違いか、遥か海の向こう……英国圏のあの世に転生してしまった。可愛らしい魔法少女として。 　そして、目覚めた彼の目に飛び込んできたのは、現世の影響で様変わりしてしまった英国のあの世だった。どこからどう見ても、完全なるジャパニーズ。日本よりも日本らしい、和に満ちた世界が、そこにあった。何がどうしてこうなった!? 　これは、魔王少女サイカの、英国で武士道を極める為の物語である……！

　比良坂　結は仕事をしつつ作家を目指すも、なかなか芽が出ず、やがては不貞腐れて投げやりな日々を送るようになっていた。 　そんなある日、いつものように駅のホームで立っていると、通りすがりの自棄っぱち殺人鬼の自殺に巻き込まれ、画面に映せないマグロになってしまった。 　しかし、天は彼女を見捨てず、新たな人生の道を示す。 　それは、現世とは異なる世界で、もう一度作家を目指す事。 　喜び勇んだ結は、転生特典で名をテコナ・エウリノームに、性別を男の娘に、種族をエルフにと、好き放題に弄りまくって、意気揚々と転生を果たした。 　だが、彼女が足を踏み入れたその世界は、まさに“地獄”であった……。

「今からこの学校にいる人間を全員射殺します」どこにでもある普通の高校に突如流れ始める謎の放送それと銃声。突然始まった殺人ゲームに困惑し次々と殺されて行く生徒達。出会ってしまったら最後、決して逃げる事の出来ない地獄のゲームが始まった!!少年光魏健斗は生き残るため試行錯誤しているうちに犯人が自分の古くからの親友である神池秋である事を知りー