[-1-]
作者: Edward Fitz-Ball, Esq./萩原 學(訳)/作品情報/Nコード:N1656HQ
完結済 (全15エピソード) |
ワーグナーのオペラ『さまよえるオランダ人』台本の元になったハイネの小説の、そのまた元になったらしきブルレッタ(ライトなオペラ)。この翻訳は Google Books にある I. JAMESON 版による。表紙に「売価6ペンス」とあり作者名を欠き、仕上がりも不揃いだったりしてどうやら海賊版のようであるから、何れは他の版でやり直したいけれども、これはこれで残しておく。
ホラー小説『ヴァンダーデッケン望郷の便り』を下敷にしておりながら、翻訳してみたところコメディとしての色彩が強いので、ジャンルを変更する。
ジャンル:コメディー〔文芸〕キーワード: 伝奇 時代小説 怪談 冒険 さまよえるオランダ人 オペラ 翻訳 クルックシャンク 幽霊船 19世紀イギリス 最終更新日:2022/07/05 19:19 読了時間:約82分(40,999文字) 週別ユニークユーザ: 100未満 レビュー数: 0件 挿絵あり 総合ポイント: 16 pt ブックマーク: 4件 評価人数: 1 人 評価ポイント: 8 pt |
[-1-]
検索時間:0.1095941秒
最新の情報と異なる場合があります。予めご了承ください。