Scrum Hearts本編の裏の顔 　Scrum Heartsの主人公ヨツバの知らない所で何かが起こる！ 話が進む！ 　本編が間延びさせたくない！ 　でも裏で起こってる事も知って欲しい！ 　作者の都合で、作者の掌の上で踊り狂わされるキャラクター達をご覧あれ

コールリッジ最長のバラッド、『老水夫行』として知られる長詩の翻訳。「さまよえるオランダ人」関連として進行中の『吸血鬼譚』に入れるつもりだったが、「オランダ人」が最後まで出てこないため、別の連載とする。原文には細かい注釈が付き、Wikisource ではこれを含み再現している。しかし当サイトで同じことはできず、訳者に於て削除した。 Wikimedia にあるギュスターヴ・ドレ Gustave Doré(1832 - 1883) の木版画を追加。ニューヨークのハーパー＆ブラザーズによる絵本(1866)、著作権はない。 この詩は Lyrical Ballads 初版(1798)、2版(1800)、Sibylline Leaves (1817)と複数の版が存在する。先ず1817年版により翻訳する。いずれにしても著作権は既にない。訳文については GNU FDL に拠る Free Document とする。

誰からの言葉も聞けないまま

　それは、幼少の頃の記憶。 「どうして優しい人が死ぬの？」 　この問いかけに答えはあったのか、あるいは──。

夏輝は人に裏切られていた 突然と出逢った親友に心打たれ自ら変わろうとしていたが、想像よりと違って見えた 物語の最後には大切なものを見つける。

動物アレルギーでリアルでは触れ合えないモッフモフの獣たちと戯れるため、調教師 《テイマー》を目指してはじめたＶＲＭＭＯ「Ｆｏｕｒ Ｌｅａｖｅｓ Ｏｎｌｉｎｅ」 ところが最初のガチャで、チートというには微妙なステータスを引き当ててしまったため、いろいろ変な方向に・・・。 でもまぁ、なんとかなるっしょ！今日もモフモフたちのためにがんばっちゃうよ～。 初投稿です、投稿は不定期になります。

元平民で妾腹の男爵令嬢が身分違いの子を妊娠してしまった話。

旧友がピアノバーを甥に譲ったと絵葉書を寄越してきたのはいつの日だったか。 しばらくして正式に演奏依頼が封書で届く。もう、いいだろう、とレディは諾のサインを記した。 様々な思い出と共に去った故郷へ十年ぶりに戻る。 通い慣れた道は黄や黄緑の葉に覆われていた。茜色のヒールで遊びながら歩道を歩くと、やがて変わらない古びた看板が見える。 懐かしさを覚えながら緑色の手すりに手をかけた。 脳内に流れ出すメロディ。 初めてジャズを知った日の映像が鮮明に蘇り、レディはほろ苦く微笑んだ。 ＊ 本作は遥彼方さま主催 「紅の秋」企画の参加作品です。 （C）なななん 2018

成績優秀で可愛い、誰もが憧れる理想の女子高生……という皮を被った万年ぼっちの新風 愛理子(にいかぜありす)は、ウサギ耳を生やした少年を追いかけたのをきっかけに、穴の中へと落ちてしまう。 そこに広がっていたのは、童話『不思議の国・鏡の国のアリス』と色々被った世界！　しかも、世界観だけでなく、住人達までもが被っていた！　 腹に一物も二物もありそうな彼らが巻き起こすトラブルは様々。 いざこざの仲裁に回ったり、謎にぶち当たったり、戦うはめになったりと、大変な目に遭う愛理子はやがて、一人の少年に恋をする。 私は、君のことが知りたい。その願いを持って、彼女は不思議の国を駆け抜ける。 ※同性愛(ゲイ)要素を含みます。(メインは異性愛ですが、恋愛関係、恋愛ではないに問わず、男性同士の絡みがあります) ※戦闘・暴力・残酷な描写、鬱展開等あります。 ※「不思議の国のアリス」「鏡の国のアリス」を原作とし、多くの要素を含んでいます。 　 ※個人サイトで連載していました、「迷い子アリス/PN.Leaves」を大幅に加筆修正したものです。 　本編には一切関係ありません。(個人サイトは削除してあります)

「あたし、『枯葉』はセルジオ・サルバトーレが一番好きだなぁ」 俺の『枯葉』を聴きながら、そんなことを言う女は一体何者なのか？もうすぐ職を失うピアニストである俺の前に、女は突如現れた。 この女は一体、何者なのか……？

女子高生の本当の青春。

　最後に笑った日がいつか、この辛い毎日がいつまで続くのか、まったくわからない。日常が苦しい、生きていくだけでひどく疲れる、そんな人々のために、この店はある。Autumnal leaves――人生の秋を暖めるために。